Autor: Stefanie

„Sechs Tage sollst du arbeiten“, so beginnt das biblische Ruhetagsgebot, „und am siebten Tag sollst du ausruhen…“ – Übrigens: Die deutsche „du-sollst“-Formulierung verschleiert das Geschenk, das in diesem siebten Tag liegt: jeder siebte Tag darf arbeitsfrei sein! Eine Erinnerung, dass wir unser Leben nicht verdienen, sondern empfangen, als (bedingungsloses) Geschenk. – (Manchmal möchte ich ein […]

In San Ignacio, Belize, haben wir einen „workaway-Job“gefunden und uns schon von Costa Rica aus für den 15. März verabredet. Der ungewohnte Umstand, zu einer bestimmten Zeit an einem festgelegten Ort sein zu wollen, hat uns nach den Monaten freien „Zigeunerlebens“ etwas in Stress gebracht. Nachdem wir an der Grenze dann noch mit einer Schranke […]

Wir sind inzwischen in San Ignacio, Belize und hatten heute Gelegenheit ein weiteres Detail der Maya-Kultur näher kennenzulernen: Kakao, in Q’equchi, der hiesigen Mayasprache „Ajaw“. Die Familie Choco, Nachfahren der alten Maya, gab uns eine Demonstration der traditionellen Art Kakao zuzubereiten. Mit uns war ein Gruppe von Collegestudenten aus den USA dabei, die passenderweise alle […]

Als wir am frühen Morgen von einer der höchsten Pyramiden der alten Maya-Stadt „Mutul“ herunterblicken und zusehen, wie die Sonnenstrahlen den Morgennebel langsam aufsaugen, erscheint es uns nicht verwunderlich, dass diese gigantische Ruinenstadt jahrhundertelang verborgen blieb. Als Hernan Cortes mit seinem Conquistadoren-Heer hier vorbeizog, war die Stadt schon seit mehr als 500 Jahren verlassen und […]

Inzwischen sind wir in Flores, im Nordosten Guatemalas. Für Backpacker und anders Reisende ist diese Stadt am Lago Petén Itzá der Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Maya-Ruinen in Tikal. Natürlich wollen wir auch dahin. Aber erstmal wollen wir uns das Städtchen anschauen und Andreas will mal wieder Fisch essen gehen. Unser Übernachtungsplatz liegt am Rande […]

Wir sind wieder in Guatemala und das fühlt sich fast an, wie nach Hause kommen. Allerdings sind wir jetzt in einem ganz anderen Teil des Landes als Anfang des Jahres, als wir bei Dada in Guatemala City unser verlängertes Meditationsretreat hatten. Jetzt bewegen wir uns ganz im Osten, auf der karibischen Seite, am Golf von […]

Als wir am Donnerstagnachmittag durch den Aurora-Park schlendern, sind wir bis auf ein paar Hunde allein auf dem riesigen Gelände. Nur eine einsame Gärtnerin fegt irgendwo Laub. Andreas gefällt ihr Hut, einer wie ihn hier viele tragen, die in irgendeiner Form draußen arbeiten. So einen möchte Andreas auch gerne haben. So beauftragt er mich, die […]

Um von Nicaragua nach Guatemala zu kommen, wählen wir in Honduras diesmal die Strecke entlang der großen Städte Tegucigualpa, Comayagua und San Pedro Sula zur Karibikküste. Das Land ist als Reiseziel nicht ganz so beliebt. Es gibt eigentlich keine Campingplätze und die Sicherheitslage hat keinen guten Ruf. Obwohl man auch hier El Salvador nacheifert, haben […]

In vier Tagen haben wir Nicaragua durchquert. Diesmal von Costa Rica aus Richtung Honduras, also von Süd nach Nord. Auch sind wir diesmal auf der anderen Seite des großen Nicaraguasees, den die Einheimischen „Lago Cocibolca“ oder „Mar Dulce“, süßes Meer nennen, gefahren. Tatsächlich ist er fast so groß wie ein Meer und war wohl vor […]

Es ist schon dunkel, als wir uns dem Platz nähern, der in der ioverlander-app als möglicher Übernachtungsplatz bei San Carlos, auf dem Weg zum Vulcano Arenal angezeigt wird. Außer ein paar Häusern, die sehr privat aussehen, sehen wir nichts. Enttäuschung. Also müssen wir uns wohl nochmal auf die Suche machen … Da kommt ein junger […]