Welcome to the United States of America!

Thank God, wir sind in den USA. Nachdem uns Kanada bei Anthony’s Cove in der Nähe der Hafenstadt St. John, New Brunswick – einer der hässlichsten Städte, die ich gesehen habe – im Nebel verabschiedet hat, haben wir bei Calais die Grenze überquert. Beinahe hätten sie uns nicht reingelassen. „Anything to declare?“ 4 Eier, 2 Paprika, 2 Zitronen und eine Orange haben sie uns abgenommen. Dann mussten wir ins Office und wurden auf sehr unangenehme Weise befragt. Der Officer wurde richtig pissed, als wir ihm nicht sagen konnten, was unsere nächste Adresse in den USA ist. Als ich mich umdrehte, um meine Handy aus dem Auto zu holen, blaffte der Officer: „You must not leave this room alone!!“ „Sorry, Sir, ich will nur mein Handy aus dem Auto holen, um ihre Fragen beantworten zu können.“ „You Must not leave this room alone!!!“ „Okay.“ Ich erwartete, dass nun jemand kommen und mir Handschellen anlegen würde. Aber es kam nur ein junger Officer, der mich relativ freundlich begleitete. — Gesichtsfotos – „Glasses off!“, elektronische Fingerabdrücke – alle zehn. … Immerhin haben wir schließlich für 24 $ Stempel und Visum bis zum 4. November bekommen. Aber dieser Empfang verfolgt mich noch tagelang. Eigentlich will ich in einem Land, das mich so empfängt nicht sein. Dabei ging es uns ja wohl noch gut. – Und wir sind Reisende, keine Flüchtlinge, aus Deutschland, nicht aus Somalia oder, was noch schlimmer wäre, aus Syrien oder Afghanistan. Thank God!