euch, die ihr hier immer mal wieder vorbeigeschaut und uns so auf unserer Reise begleitet habt. Es hat mir sehr viel Freude gemacht, Erlebtes und Gedanken mit euch zu teilen! Und euch, die ihr euch getraut habt, Kommentare zu schreiben oder auf andere Weise auf unsere Berichte zu reagieren: Danke! ❤ Das war jedes Mal […]
Ja, das war schön, als Marilena und Nina uns am Flughafen empfangen haben. Und wie Nina gleich sagte: „Es ist, als ob ihr nie weggewesen wärd.“ Alles ist gleich wieder so vertraut, die nahen Menschen, das Haus, der Garten, die Alltagswege. Auf der Straße, im Supermarkt, überall spricht man einfach Deutsch. Und trotzdem ist es […]
Nachdem Andreas unseren Sprinter sicher zum Hafen gebracht hat, verbringen wir unsere (vorerst) letzten Tage auf dem Amerikanischen Kontinent in Washington DC. Und weil wir es mit eigenen Augen gesehen haben, kann ich bestätigen: Das Weiße Haus ist tatsächlich weiß. Und nicht nur das: auch das Capitol, das Lincoln Memorial, das an Präsident Abraaham Lincoln […]
Es fühlt sich schon ein bisschen wie Nach-Hause-Kommen an, als wir in die Allegheny Street einbiegen und auf dem Platz vor Barbaras Haus halten. In den ersten Wochen unserer Reise haben wir hier unser erstes „wwoofing-adventure“ begonnen. Seitdem sind wir immer in Kontakt geblieben. Es ist ein glücklicher Nebeneffekt unserer Entscheidung, nicht nach Südamerika zu […]
An einem regnerischen Tag stehen wir am irgendwo in „Thomas“ am Straßenrand und hoffen auf Internetempfang. Da hält neben uns ein Wagen und eine Frau fragt aus dem Fenster heraus: „Sind Sie aus Deutschland?“ Jana ist in der Nähe von Dresden aufgewachsen und kam vor 28 Jahren als Au-pair in die USA. Sie und ihr […]
Es ist eine besondere Erfahrung, eine ganze Woche in einer ziemlich wenig aufregenden Gegend zu verbringen. Ganze 7 Tage und 7 Nächte bewegen wir uns im nahen Umkreis der Städtchen „Thomas“ und „Davis“ in West Verginia, die meiste Zeit davon im Wald, im Monongahela National Forest. Hier kann man, wie in vielen (oder allen) National […]
